Des fumées provenaient d’un conteneur situé dans une salle technique au sous-sol de l’hôtel. L’équipe de gestion des matières dangereuses des pompiers, spécialisée dans le traitement de ce type de situation, a été dépêchée sur les lieux. Les mesures effectuées dans les chambres de l’hôtel ont donné des résultats négatifs, indiquant que l’incident était confiné au sous-sol, comme l’a déclaré le porte-parole des pompiers, Walter Derieuw.
Les clients évacués ont été pris en charge par le personnel de l’hôtel. En fin de matinée, les services d’urgence étaient toujours présents sur le site, mais aucune émission de gaz n’était signalée provenant du conteneur, selon les pompiers. Cette évacuation a notamment retardé l’avocat néerlandais Yehudi Moskowicz, qui séjournait à l’hôtel et devait assister au procès Kriva Rochem dans le bâtiment Justitia à Haren jeudi matin. Il défend Flor Bressers, qui est parmi environ trente autres personnes impliquées dans cette affaire internationale de trafic de cocaïne.
