Un incendie est considéré comme « fixé » lorsque les flammes ne sont pas éteintes, mais que la zone affectée ne se propage plus. Tant que le feu brûle, les pompiers peuvent le contrôler et prévenir tout nouvel étalement.
Un incendie est « maîtrisé » lorsque les pompiers ont réussi à éteindre les flammes les plus intenses et à contenir les bords. Les pompiers stoppent systématiquement les nouvelles flammes pour maintenir le contrôle de la situation.