Les autorités provinciales ont annoncé la fin des mesures de coordination exceptionnelles mises en place en réponse à la crise récente, passant à une coordination opérationnelle plus standard entre les disciplines et les services concernés. Cette nouvelle approche vise à continuer de surveiller la situation et d’ajuster les ressources en fonction des besoins en cours.
Le Département national des pompiers (DNF) et les services d’urgence locaux procéderont à des évaluations régulières de la zone touchée. Des interventions occasionnelles pourraient encore être nécessaires et dépendront de l’emplacement spécifique et de l’ampleur des incidents.
Pour des raisons de sécurité, l’accès à la zone brûlée reste interdit au public.
